Medikamente und medizinische Geräte

Ärztlich verschriebene Medikamente dürfen jederzeit mit an Bord genommen werden. Verstauen Sie diese in Ihrem Handgepäck, damit Sie sie während und unmittelbar nach dem Flug zur Hand haben. Lesen Sie mehr über die Mitnahme von Medikamenten, zusätzlichem Sauerstoff und anderen medizinischen Geräten.

Mitnahme von Medikamenten

Sollten Sie während oder nach Ihrem Flug Medikamente benötigen, bewahren Sie diese bitte in Ihrem Handgepäck auf. Bitte bringen Sie außerdem ein in englischer Sprache verfasstes ärztliches Rezept für die Medikamente und eventuell mitgeführte Spritzen mit. Auf diese Weise können Zoll- oder Sicherheitsbeamte das Rezept im Zweifelsfall überprüfen.

Das Platzangebot im Kühlschrank an Bord unserer Flugzeuge ist begrenzt. Wenn Ihre Medikamente gekühlt werden müssen, empfehlen wir Ihnen daher, Kühltaschen oder Vakuum-Isolierflaschen mitzubringen. Medikamente in Kleinpackungen können im Bordkühlschrank aufbewahrt werden.

Medikamente im Handgepäck

Nehmen Sie Medikamente? Transportieren Sie Ihre wichtigsten Medikamente immer im Handgepäck und in ausreichender Menge für die ersten Tage nach Ihrer Ankunft. Auf diese Weise haben Sie sie immer zur Hand.

Sauerstoff an Bord

Unabhängig davon, ob Sie Ihren zusätzlichen Sauerstoff selbst mitbringen oder wir Ihnen diesen bereitstellen, kontaktieren Sie uns bitte mindestens 48 Stunden vor Abflug. Bitte geben Sie auch Details zur Batterie an (Art, Kapazität, Zertifizierung etc.), wenn Sie medizinische Geräte verwenden.

In beiden Fällen müssen Sie das Medical Information Form (den Ärztlichen Fragebogen) ausfüllen:

Medical Information Form (Ärztlichen Fragebogen) öffnen

Wenn Sie an Bord keinen eigenen zusätzlichen Sauerstoff verwenden, müssen Sie das Medical Information Form (den Ärztlichen Fragebogen) nicht ausfüllen.

Von KLM bereitgestellter Sauerstoff

Bitte beachten Sie, dass Sie für die Nutzung des von uns bereitgestellten zusätzlichen Sauerstoffs eine Gebühr von EUR 375 pro Flug bezahlen.

Die Sauerstoffzufuhr kann an den exakten Bedarf, der bei Ihrem Gesundheitszustand für Sie erforderlich ist, angepasst werden (mit maximal 5,2 Liter pro Minute). Unsere Kabinen-Crew wird Ihnen beim Gebrauch dieser Ausrüstung behilflich sein.

Mitnahme Ihres eigenen Sauerstoffs

Bringen Sie Ihren eigenen zusätzlichen Sauerstoff mit, z. B. einen tragbaren Sauerstoffkonzentrator (POC)? Diese Geräte dürfen zur Verwendung an Bord mitgeführt werden, wenn sie batteriebetrieben sind oder mit Netzstrom betrieben werden können.

Bringen Sie genügend voll aufgeladene Akkus mit. Denn wir können leider nicht für jeden Sitzplatz an Bord eine Stromversorgung garantieren. Die Akkus müssen für den Fall von Verspätungen eine Laufzeit von mindestens 150 Prozent der maximal zu erwartenden Flugzeit haben. Bitte verstauen Sie die Akkus unter Ihrem Sitz, damit Sie leicht darauf zugreifen können.

Wichtig: Powerbanks dürfen an Bord nicht zur Stromversorgung von medizinischen Geräten verwendet werden. Es sind nur zertifizierte medizinische Batterien zulässig.

Andere Arten von medizinischen Geräten

Bestimmte andere medizinische Geräte oder Hilfsmittel dürfen mit an Bord genommen werden, wenn sie unter einem Sitz verstaut oder auf einem Nebensitz angeschnallt werden können:

  • BiPAP-Geräte (Geräte für zweistufigen positiven Atemwegsdruck)
  • CPAP-Geräte (Geräte für kontinuierlichen positiven Atemwegsdruck)
  • Atemgeräte

 Es ist nicht möglich, den Netzstrom an Bord für Ihren Sauerstoffkonzentrator (POC) zu verwenden. Die Steckdosen am Sitz können nicht für medizinische Geräte verwendet werden, da die Stromversorgung instabil und nicht zertifiziert ist. Bitte bringen Sie eine ausreichende Anzahl geladener Akkus mit. Die Akkus müssen für den Fall von Verspätungen eine Laufzeit von mindestens 150 Prozent der maximal zu erwartenden Flugzeit haben. Zulässig sind nur interne oder vom Hersteller zugelassene externe medizinische Batterien. Diese Akkus müssen unter dem Sitz vor Ihnen verstaut werden. Hinweis: Übliche Powerbanks sind an Bord nicht erlaubt. Sie können Ihre Powerbank mitbringen, sie aber nicht für medizinische Geräte verwenden.

Ist Ihr medizinisches Gerät auf dieser Seite nicht aufgeführt? Bitte kontaktieren Sie uns, um die Möglichkeit der Mitnahme zu besprechen.

Häufig gestellte Fragen

Verschreibungspflichtige Medikamente dürfen Sie jederzeit mit an Bord nehmen. Benötigen Sie die Medikamente während oder nach dem Flug? Nehmen Sie sie in diesem Fall unbedingt in Ihrem Handgepäck mit. Wenn Ihre Medikamente kühl gehalten werden müssen, empfehlen wir Ihnen, einen eigenen Kühl- oder Thermobehälter mitzunehmen. Der Platz im Kühlschrank an Bord ist begrenzt.

Wir bitten Sie, für alle mitgebrachten Medikamente ein englischsprachiges Rezept bereitzuhalten. Dies kann bei der Zoll- und Sicherheitskontrolle hilfreich sein.

Ein Arzneimittelpass ist kein gesetzliches Reisedokument, kann aber nützlich sein. Verwenden Sie Medikamente, die unter das niederländische Opiatgesetz fallen? Dann benötigen Sie eine Arzneimittelerklärung. Diese können Sie für die Zollerklärung Ihrer Medikamente verwenden. Um sicherzugehen, besuchen Sie die Website der niederländischen Regierung.